المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة في الصينية

• 伊斯兰教育、科学和文化组织

• "المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم" في الصينية    阿拉伯联盟教育、文化及科学组织
• "منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة" في الصينية    联合国教育、科学及文化组织
• "منظمة الأمم المتحدة للتربية والتعليم والثقافة" في الصينية    联合国教育科学文化组织
• "اجتماع منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة للمسؤولين الحكوميين وغير الحكوميين عن برامج تبادل الشباب" في الصينية    教科文组织主管青年交流方案的政府和非政府官员会议
• "الفريق العامل المشترك بين أمانات منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ومنظمة العمل الدولية المعني بالتعليم والعلوم والتدريب في المجال الزراعي" في الصينية    粮农组织/教科文组织/劳工组织秘书处间农业教育、科学和训练联合工作组
• "منظمة الدول الأيبيرية - الأمريكية للتربية والعلم والثقافة" في الصينية    伊比利亚－美洲国家教育、科学和文化组织
• "منظمة الدول الأيبيرية الأمريكية للتربية والعلم والثقافة" في الصينية    伊比利亚-美洲国家组织
• "فريق الاتصال الدولي للوكالة الدولية للطاقة الذرية ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة المعني بتوليد الديناميكا المائية المغنطيسية للقوة الكهربائية" في الصينية    原子能机构/教科文组织磁流体动力发电国际联络小组
• "المؤسسة الإسلامية الثقافية والتربوية" في الصينية    中国回教文化教育基金会
• "المنظمة الدولية للثقافة التركية" في الصينية    突厥文化国际组织
• "مركز البحوث للتاريخ والفنون والثقافة الإسلامية" في الصينية    伊斯兰历史艺术文化研究中心
• "مجلس البلدان الأمريكية للتربية والعلم والثقافة" في الصينية    美洲教育、科学及文化理事会
• "منظمة دار السلام الاجتماعية لمكافحة الانتقام والعنف ونشر ثقافة التسامح والسلام" في الصينية    打击复仇和暴力促进宽容与和平文化和平之家社会组织
• "منظمة العواصم والمدن الإسلامية" في الصينية    伊斯兰国家首都和城市组织
• "شعبة التربية والثقافة" في الصينية    教育和文化司
• "اللجنة التنفيذية الدائمة لمجلس البلدان الأمريكية للتربية والعلم والثقافة" في الصينية    美洲教育、科学和文化理事会常设执行委员会
• "المؤسسة الإسلامية للعلوم والتكنولوجيا المتقدمة" في الصينية    伊斯兰先进科学技术基金会
• "برنامج العمل في مجال التربية والثقافة" في الصينية    教育和文化行动纲领
• "ترتيبات التعاون بين منظمة المؤتمر الإسلامي ومنظمة الصحة العالمية" في الصينية    伊斯兰会议组织和世界卫生组织合作安排
• "المنظمة العربية للعلوم الإدارية" في الصينية    阿拉伯行政学组织
• "المؤتمر الدولي بشأن المدن والتربية من أجل ثقافة السلام" في الصينية    城市与教育促进和平文化国际大会
• "رابطة الشباب لتعزيز التربية والسلام والثقافة" في الصينية    青年促进教育、和平与文化协会
• "مكتب منظمة الكمنولث للبحوث العلمية والصناعية لتطبيقات علوم الفضاء" في الصينية    科工研组织空间科学应用处  英联邦科学和工业研究组织 空间科学应用处
• "الدورة الأوليمبية الثقافية العالمية للشعوب الأصلية والشباب/مؤتمر القمة العالمي للسلام والتنمية المستدامة" في الصينية    全球土着和青年文化奥林匹克/和平与可持续发展首脑会议
• "المنظمة الإسرائيلية - الفلسطينية المعنية بالعلوم" في الصينية    以色列－巴勒斯坦科学组织
• "المنظمة الأيبيرية - الأمريكية للتعاون فيما بين البلديات" في الصينية    伊比利亚－美洲城市合作组织

• المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة
  伊斯兰教育、科学及文化组织
• 29 صفر 29 صفر المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة
  伊斯兰教育、科学和文化组织
• المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة (ISESCO)
  伊斯兰教育、科学与文化组织(ISESCO)
• حول المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة (الايسيسكو)
  伊斯兰教育、科学和文化组织(伊斯兰教科文组织)
• المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة (الايسيسكو)
  关于伊斯兰教育、科学和文化组织(伊斯兰教科文组织)的
• واستنادا إلى ميثاق المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة ومبادئه وأهدافه،
  依照《伊斯兰教育、科学和文化组织宪章》及其所载的原则和目标，
• دعوة المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة والجهات المختصة بدولة قطر إلى متابعة تنفيذ المشروع.
  请伊斯兰教育、科学和文化组织和卡塔尔国主管方面执行这一项目。
• وقد أعلنت المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة في عام 2007 مدينة طشقند مدينة للثقافة الإسلامية.
  2007年，伊斯兰教育、科学和文化组织宣布塔什干为伊斯兰文化城。
• يوصي المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة (الإيسيسكو) بالإشراف على طباعة المناهج، ويطلب منه تعميمها على الدول الأعضاء.
  5． 建议伊斯兰教科文组织监督教材的出版，并请它负责将教材下发各成员国。
• الإشادة بجهود المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة في مجال تطبيق قرارات المؤتمر الإسلامي الثاني لوزراء الثقافة.
  赞扬伊斯兰教育、科学和文化组织努力执行第二届伊斯兰文化部长会议的各项决议。